Übersetzen Englisch Arabisch القفص الذهبي

relevante Treffer

• auric (adj.)
  ذَهَبيّ
  mehr ...
• aurous (adj.)
  ذَهَبيّ
  mehr ...
• aureus {Med}
  ذَهَبِيّ {طب}
  mehr ...
• golden (adj.) , {colours}
  ذهبي
  mehr ...
• aureate (adj.) , [ more aureate ; most aureate ]
  ذهبي
  mehr ...
• auriferous (adj.) , [ more auriferous ; most auriferous ]
  ذهبي
  mehr ...
• to gilt (v.) , [ gilded / gilt ; gilded / gilt ]
  ذهبي
  mehr ...
• golden eagle
  العقاب الذهبي {طائر}
  mehr ...
• goldfish (n.) , {sea creatures}
  سَمَكٌ ذَهَبِيّ
  mehr ...
• chrysophoresis {Med}
  رَحَلاَنٌ ذَهَبِيّ {طب}
  mehr ...
• gold saw {Med}
  مِنْشارٌ ذَهَبِيّ {طب}
  mehr ...
• golden jubilee or anniversary
  يوبيل ذهبي
  mehr ...
• goldfinch
  الحسون الذهبي {طائر}
  mehr ...
• golden ointment {yellow mercuric oxide ophthalmic ointment}, {Med}
  المرهم الذَّهَبِي {مرهم عيني من أوكسيد الزئبق أصفر اللون}، {طب}
  mehr ...
• gold crown {Med}
  تاجٌ ذَهَبِيّ {طب}
  mehr ...
• lichen aureus {Med}
  حَزازٌ ذَهَبِيّ {طب}
  mehr ...
• gold inflation {Wirt}
  تضخم ذهبي {اقتصاد}
  mehr ...
• aurum (n.)
  اللون الذهبي
  mehr ...
• kumquat (n.) , [pl. kumquats]
  برتقال ذهبي
  mehr ...
• venturine (n.)
  مسحوق ذهبي
  mehr ...
• gold cover {Wirt}
  غطاء ذهبي {اقتصاد}
  mehr ...
• gold bridge {Med}
  جِسْرٌ ذَهَبِيّ {طب}
  mehr ...
• bullion reserve {Wirt}
  رصيد ذهبي {اقتصاد}
  mehr ...
• golden age
  عصر ذهبي
  mehr ...
• auriginous {Med}
  ذَهَبِيُّ اللَّون {طب}
  mehr ...
• golden release (n.) , {Comp}
  الإصدار الذهبي {كمبيوتر}
  mehr ...
• gold amalgam {min.}
  الملغم الذهبي {علم المعادن}
  mehr ...
• bullion
  شريط فضي أو ذهبي
  mehr ...
• gold nephropathy {Med}
  اعْتِلاَلُ الكُلْيَةِ الذَّهَبِيّ {طب}
  mehr ...
• golden age of Islam (n.)
  العَصْرُ الأِسلَامِيّ الذَهَبِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• This golden cage.
  هذا القفص الذهبى
• Welcome to the golden cage.
  .مرحـبا بكم في القفص الذهبي
• Welcome to the Golden Cage.
  .مرحـبا بكم في القفص الذهبي
• It's a golden cage full of shit.
  أنه قفص ذهبي ملئ بالقرف
• A toast then. To leaving the gilded cage.
  نخب إذن . لمغادرة القفص الذهبي
• I was like a bird in a golden cage.
  لقد كنتُ مثل عصفورة في قفص ذهبي
• And we'll buy a beautiful big golden cage for Mintaka.
  و سنشتري أجمل قفص ذهبي ( لـ ( مينتاكا
• Where's the gold cage with the falcons?
  أين هو القفص الذهبي مع الصقور؟
• But a golden cage, eh, buddy.
  ولكنه قفص من ذهب
• I might be captive in this gilded cage, but I'll never be your wife!
  ربما أكون أسيرة بالقفص الذهبي ولكن لن أصبح زوجتك أبداً